Sider

søndag den 31. august 2014

Helgardering



Dette må siges at være en helgardering.




Det var ikke nok med en maske ~ markør,
jeg måtte simpelthen 
tælle og tælle ...

Hver gang jeg når temmelig langt på sjalet,
går der *ged i det*
og så må jeg til at tælle,
hver gang er det fordi jeg har sprunget en pind over ... og det på samme sted,
hver gang !

Derfor dette sindrige system, med snore i to farver.
Men det virker for mig.




God fornøjelse til jer derude.


søndag den 24. august 2014

Lidt fra i dag



På vej til Køge, så jeg til *gru og rædsel*,
at jeg skal trævle op ... 60 omgange.
Bare fordi jeg ikke lige havde set, at der var en maske der var smuttet for mig.




På det årlige marked i Køge, fandt jeg denne Erik Kold bøtte.
Den måler 25 x 17,5 cm og er faktisk i en pæn og velholdt stand.
Der var masser af Erik Kold bøtter og i mange forskellige størrelser.
For første gang så jeg osse en lilla Erik Kold bøtte.
Køn ... Naaa.



Selvom jeg kom tidligt til Køge, var der sort af mennesker 
og med min størrelse, ville jeg nok mere få arme og maver med
på mine billeder. Derfor ingen billeder fra Køge i dag.





Og så må jeg da vist lige finde ud af hvorfor mine billeder har det
med at gemme sig for mig på pc'eren ...
Jeg kan finde dem jeg skal have ud på bloggen
de mest mærkelige steder.


God fornøjelse til jer derude.


torsdag den 14. august 2014

Marmelade



I forbindelse med at datteren flyttede hjemmefra,
lavede jeg blandt andet appelsin ~ blomme marmelade
med citron.





Et par appelsiner, en god håndfuld blommer, skralden + saften fra en halv citron
blandet sammen med en sjat vand og en del sukker blev til :
marmelade.

I den kommende tid skal jeg ud i skoven og se om ikke jeg kan samle
lidt forskelligt frugt.
Lige nu bugner det med blommer og hyben.
Der er osse mange hasselnødder, pærer og æbler nede i by - skoven,
derudover er der forskellige slags bær : skov ~ jordbær, hindbær, brombær 
og der er helt sikkert flere slags 
Et par pynte pærer er der osse, endnu har jeg ikke vovet mig ud i disse,
for jeg er slet ikke klar over hvordan jeg skal behandle dem,
men tænker at de skal syltes.





[ When my daughter moved into her new home, I made som glasses of jam,
of oranges, plums and ½ a lemon.
A little bit water and lots of sugar became to :
jam.

This weekend, or after the weekend, I'll go into the wood,
as the fruit is ripe.
Right now there are lots of 
apples, plums, hips, pears, differents berries, hazelnuts and tiny pears.
I don't know how to use the tiny pears. ]




God fornøjelse til jer derude.



lørdag den 2. august 2014

Grønland i Tivoli



Et tilbagevendende begivenhed er :
Grønland i Tivoli.

Det er noget jeg mere end gerne tager ind til,
og her har jeg gennem årene mødt både
familiemedlemmer som jeg ikke har set i flere år,
mødt tidligere kollegaer fra Grønland,
mødt gamle klassekammerater,
mødt mange andre fra hjembyen i Grønland.

Men i år var så meget anderledes.
Det vrimlede med rigtig mange mennesker,
men jeg så slet ikke så mange som ellers.
Dette på trods af at det oven i købet var på en fredag.
Heldigvis mødte jeg et par af dem jeg har gået i skole med,
nogle af dem for mere end 35 år siden.
Men hvor er det dejligt at dem igen.

Det blev til et par enkelte billeder fra Grønland i Tivoli.
Kvaliteten er ikke noget at skrive hjem om.




 I år blev der solgt en del smykker fra de hvide Igloo'er
og der var næsten ikke til at komme frem eller tilbage.
Det mest pudsige jeg så var : sneakers i farvet sælskind !
Der var en del smykker lavet i akryl og så var der osse Isaksen Design,
de laver nogle ualmindelige fine ting.


[ Every year, there is *Greenland in Tivoli* in Copenhagen on the 31st of July and on the 1st of August
and I usally go there to meet old classmates whom I haven't seen for years,
classmates, members of the family I haven't seen for years and other people
from who comes from the same city in Greenland as me.
This year it was different, don't know the reason.
But I was happy to see some from *past*
 This year lots of jewelry were sold in the white igloo's and there were lots
of people every where. They even sold sneakers with sealskin. Also
Isaksen Design were represented ]

Her kommer lidt billed spam fra København i aftes.




El cykler som man kan leje for at cykle København tynd.
( rent an eletric bike in Copenhagen City )



Hovedbanen set fra Vesterbrogade.
( the main railway station )


Kl. på det gamle ur : 20:03
( 8:03 pm on the old clock at the railway station )



Denne bygning, i forlængelse af  Hotel Astoria, har disse snoede smukke vinduer.
( I like these beautifully windows just behind Hotel Astoria )


Langt fra.
( far away )


Tættere på, Axelborg i baggrunden.
( closere at the building Axelborg )



DSB's logo.





Jeg kan bare så godt lide det logo.
( I really like the old logo near the railway station )




God fornøjelse til jer derude.